-
1 Kollegium
Kol·le·gi·um <-s, -gien> [kɔʼle:gi̭um, pl -giən] ntgroup [of colleagues]; -
2 Kolleg
n; -s, -s1. UNIV. (Lehrveranstaltung) lecture; Reihe: course of lectures; ein Kolleg abhalten / belegen / besuchen give / enrol(l) for / attend a course of lectures3. KATH. theological college* * *Kol|leg [kɔ'leːk]nt -s, -s or -ien[-giən]* * *Kol·leg<-s, -s o -ien>[kɔlˈe:k, pl -gi̯ən]nt2. REL theological college* * *das; Kollegs, Kollegs (Vorlesung) lecture; (Vorlesungsreihe) course of lectures* * *ein Kolleg abhalten/belegen/besuchen give/enrol(l) for/attend a course of lectures2. Einrichtung: college where mature students can gain university entrance qualification3. KATH theological college* * *das; Kollegs, Kollegs (Vorlesung) lecture; (Vorlesungsreihe) course of lectures* * *-s n.course of lectures n. -
3 Kollegium
n; -s, Kollegien* * *das Kollegiumcollege* * *Kol|le|gi|um [kɔ'leːgiʊm]nt -s, Kollegien[-giən]1) (= Lehrerkollegium etc) staff; (= Ausschuss) working party2)See:= Kolleg* * *Kol·le·gi·um<-s, -gien>[kɔˈle:gi̯um, pl -giən]ein \Kollegium von Ärzten a team of doctors + sing/pl vb* * *das; Kollegiums, Kollegien (Lehrkörper) [teaching] staff* * ** * *das; Kollegiums, Kollegien (Lehrkörper) [teaching] staff* * *n.council n.teaching staff n. -
4 colmado
-
5 collar
1. noun1) Kragen, derwith collar and tie — mit Krawatte
hot under the collar — (fig.) (embarrassed) verlegen; (angry) wütend
2) (for dog) [Hunde]halsband, das2. transitive verb* * *['kolə] 1. noun1) (the part of a garment at the neck especially of a shirt, jacket etc: This collar is too tight.) der Kragen2) (something worn round the neck: The dog's name was on its collar.) das Halsband2. verb(to seize, get hold of: He collared the speaker as he left the room.) beim Kragen fassen- academic.ru/115700/collar-bone">collar-bone* * *col·lar[ˈkɒləʳ, AM ˈkɑ:lɚ]I. nfur \collar Pelzkragen mwide \collar halsferner Kragento put one's dog on a \collar seinen Hund an die Leine nehmendiamond \collar Diamantkollier nt5. ECON, FIN Zinsbegrenzung f nach oben und nach unten* * *['kɒlə(r)]1. n1) Kragen mhe got hold of him by the collar — er packte ihn am Kragen
3) (= chain and insignia) Hals- or Ordenskette f2. vt(= capture) fassen; (= latch onto) abfangen, schnappen (inf)* * *A s1. (Hemd-, Rock-, Pelz- etc) Kragen m:a) wütend werden,b) aufgeregt werden,c) nervös werden, ins Schwitzen kommen;take sb by the collar jemanden beim Kragen nehmen oder packen2. (Hunde- etc) Halsband n:a) sich (von seinem Halsband) befreien,b) fig den Kopf aus der Schlinge ziehen3. Kummet n:work against the collar fig schuften wie ein Pferd4. Ordensband n, -kette f5. Kollier n:collar of pearls Perlenkollier, -halsband n7. ZOOLa) Halsstreifen m, -kragen mb) Mantelwulst m8. TECHa) Bund m, Kragen m (bei Wellen oder Achsen)b) Ring m, Einfassung fc) Zwinge fd) Bohrlochöffnung fe) runde UnterlegscheibeB v/t1. mit einem Kragen etc versehen2. jemanden beim Kragen packen3. umg4. besonders Br Fleisch etc rollen und zusammenbinden* * *1. noun1) Kragen, derhot under the collar — (fig.) (embarrassed) verlegen; (angry) wütend
2) (for dog) [Hunde]halsband, das2. transitive verb* * *n.Halsband -¨er n.Kragen - m. -
6 saat
saat başı stündlich;saat bu saat das ist die Gelegenheit!;saat ayarı Zeitansage f im Radio;saat gibi! genau!, getroffen!;saat kadranı (oder minesi) Zifferblatt n;saat tutmak die Zeit abstoppen;saati çaldı die Stunde (… zu tun) hat geschlagen;saati saatine genau zur Stunde;saatlerce stundenlang;duvar saati Wanduhr f;çalar saat Wecker m;fam elektrik saati Gaszähler m;kol saati Armbanduhr f;kontrol saati Kontrolluhr f;kum saati Sanduhr f;saat kaç? wie viel Uhr ist es?;saat kaçta geldi? um wie viel Uhr ist er gekommen?;saat bir es ist ein Uhr;saat bir buçuk es ist halb zwei;saat üç sularında es ist ungefähr drei Uhr;saat yarım 12 ( oder 0) Uhr 30, halb eins -
7 Dekolleté
De·kolle·teeRR, De·kol·le·té <-s, -s> [dekɔlʼte:] nt1) ( Körperpartie) cleavage -
8 Dekolletee
De·kolle·teeRR, De·kol·le·té <-s, -s> [dekɔlʼte:] nt1) ( Körperpartie) cleavage -
9 dal
-
10 Hand
el;an \Hand von yoluyla;aus erster/zweiter \Hand birinci/ikinci elden;von \Hand elden;jdm die \Hand geben birine eline vermek;jdm die \Hand schütteln birinin elini sıkmak, biriyle tokalaşmak;linker/rechter \Hand sol/sağ elde;linker/rechter \Hand sehen Sie... sol/sağ elde... görüyorsunuz;eine \Hand voll bir tutam [o avuç dolusu];alle Hände voll zu tun haben ( fam) işi başından aşkın olmak;etw aus der \Hand legen bir şeyi elinden bırakmak;etw in die \Hand nehmen bir şeyi eline almak; ( fig) bir şeyi ele almak;in die Hände klatschen el çırpmak;etw zur \Hand haben bir şeyi el altında bulundurmak, bir şey elinde bulunmak;jds rechte \Hand sein ( fig) birinin sağ kolu olmak;zwei linke Hände haben ( fam) elinden bir şey gelmemek;sich mit Händen und Füßen verständigen ( fam) el kol yordamıyla anlaşmak;sich mit Händen und Füßen gegen etw wehren ( fam) bir şeye canla başla karşı koymak;mit leeren Händen eli boş olarak, elini kolunu sallaya sallaya;ein gutes Blatt auf der \Hand haben eli iyi olmak;\Hand und Fuß haben tutarlı olmak;die \Hand im Spiel haben bir işte parmağı olmak;es lässt sich nicht von der \Hand weisen, dass...... olduğu yadsınamaz;\Hand in \Hand el ele;\Hand in \Hand mit jdm arbeiten biriyle el ele çalışmak;freie \Hand zu etw haben bir şey yapmakta serbest olmak;das liegt auf der \Hand bu elle tutulur gözle görülür;von der \Hand in den Mund leben elden ağıza yaşamak;er ist bei ihnen in guten Händen onların yanında iyi ellerdedir;in festen Händen sein ( fam) sözlü olmak;etw von langer \Hand planen bir şeyi uzun uzadıya planlamak;etw unter der \Hand verkaufen bir şeyi el altından satmak;jdm etw zu treuen Händen übergeben birine bir şeyi emanet vermek;jdm etw in die \Hand drücken birinin eline bir şey sıkıştırmak;jdm in die Hände fallen birinin eline düşmek;etw aus der \Hand geben bir şeyi elinden çıkarmak;jdn in der \Hand haben birini avcunun içinde tutmak;jdm aus der \Hand lesen birinin el falına bakmak;zu jds Händen birinin eline, birine verilmek üzere;Hände hoch! eller yukarı!;Hände weg! çek elini!;eine \Hand wäscht die andere ( prov) bir el bir eli yıkar, iki el bir yüzü yıkar
См. также в других словарях:
Kol Nidre — (aram.: כל נדרי „alle Gelübde“) ist ein jüdisches Gebet, das vor dem Abendgebet des Versöhnungstages (hebr. Jom Kippur) gesprochen wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Ritus 4 … Deutsch Wikipedia
Kol Israel — (hebr. קול ישראל, Kol Jisra’el, „Die Stimme Israels“) ist die öffentlich rechtliche Hörfunkanstalt Israels. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Programme 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
KOL — steht für: Kings of Leon, eine amerikanische Rockband Koumala, IATA Code des zentralafrikanischen Flughafens Powiat Olkuski, Pkw Kennzeichen des polnischen Landkreises Key Opinion Leaders, die einflussreichsten Personen in einer Gruppe oder… … Deutsch Wikipedia
kolǝ- : klō- — kolǝ : klō English meaning: to spin Deutsche Übersetzung: ‘spinnen”? Material: Gk. κλώθω, κλώσκω ‘spinne”, κλωθώ eig. “die Spinnerin”, κλωστήρ, ῆρος “ filament, spindle”; Lat. colus, ūs or ī ‘spinnrocken”. Ghegen connection from… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Kol — Kol, Volk in Vorderindien, das wahrscheinlich einst das Gangestal bewohnte, vielleicht auch im südlichen Indien sich angesiedelt hatte und in der Bezeichnung Kolarier (nach andern Kolântscha) namengebend für ganz Indien wurde, wie auch das Wort… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ein Überlebender aus Warschau — (Originaltitel A Survivor from Warsaw for Narrator, Men’s Chorus and Orchestra), op. 46, ist ein Melodram von Arnold Schönberg für einen Sprecher, Männerchor und Orchester aus dem Jahre 1947. Die Uraufführung fand am 4. November 1948 in… … Deutsch Wikipedia
Kol Nidre — Kol Nidre, ein Gebet der Juden (s.d. C) … Pierer's Universal-Lexikon
Kol nidre — (chald., »alle Gelöbnisse...«), Anfang einer den jüd. Versöhnungstag eröffnenden Formel, die aus einem hohen Grade der Gewissenhaftigkeit entsprungen ist und bezwecken soll, alle in Übereilung oder leidenschaftlicher Erregung sich selbst… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
KÖL Maximiliana — Wappen Karte Basisdaten Bundesland … Deutsch Wikipedia
KÖL — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Beim Akademischer Bund Katholisch Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Kol Berlin — Offener Kanal Berlin (OKB) ist ein seit 1985 bestehender Offener Kanal für Radio und Fernsehen in Berlin. Das mehrstündige Programm läuft täglich ab 10:00 Uhr und 22:00 Uhr. Das Fernsehprogramm wird in Teilen des Berliner Kabelnetz auf dem Kanal… … Deutsch Wikipedia